Legal

Términos y condiciones

Última actualización: April 20, 2026

Estos Términos rigen tu acceso y uso de TECHNIA — incluyendo TECHNIA Business (HR, ESS, Sales, Accounting, Purchasing, Inventory) y cualquier aplicación móvil o web con la marca TECHNIA. Al crear una cuenta, iniciar una prueba o realizar un pago, aceptas estos Términos.

1. Quiénes somos

TECHNIA Solutions (“TECHNIA”, “nosotros”) es un proveedor de software ERP que ofrece productos modulares de gestión empresarial a empresas y operadores. Nuestra oficina se encuentra en Nuevo Cairo, Egipto. Puedes contactarnos en info@techniasolutions.co.

2. Elegibilidad y seguridad de la cuenta

Debes tener al menos 18 años y estar autorizado para actuar en nombre de la organización que registras. Eres responsable de todo lo que ocurra en tu cuenta, incluida la protección de tus credenciales y el mantenimiento actualizado de tu información de contacto. Infórmanos de inmediato en security@techniasolutions.co si sospechas de un acceso no autorizado.

3. Servicios

TECHNIA se ofrece como un SaaS alojado en la nube, con opción de despliegue local para clientes empresariales. Cada módulo — HR, ESS, Sales, Accounting, Purchasing, Inventory y cualquier módulo futuro — se contrata de forma independiente y comparte un único modelo de datos subyacente. Los detalles, el comportamiento de los módulos y los precios pueden evolucionar con el tiempo, y notificaremos a los clientes suscritos de cualquier cambio relevante.

4. Suscripciones, facturación y pagos

  • Las suscripciones se comercializan de forma mensual o anual, con precio por módulo en la divisa seleccionada al momento de la compra (actualmente USD, EGP y AED; podrán habilitarse divisas adicionales con el tiempo).
  • Los pagos son procesados por Stripe mediante enlaces de pago alojados por Stripe. TECHNIA nunca almacena tu número completo de tarjeta ni tus credenciales bancarias — Stripe los gestiona como procesador con certificación PCI.
  • Los planes anuales se renuevan automáticamente al finalizar el periodo; los planes mensuales se renuevan cada mes. Puedes cancelar en cualquier momento desde tu cuenta o contactando con soporte; la cancelación surte efecto al finalizar el periodo de facturación en curso.
  • Los reembolsos por tiempo prepagado no utilizado se conceden a nuestra discreción y conforme a la legislación aplicable. Los cargos basados en consumo no son reembolsables una vez incurridos.
  • Podremos suspender el acceso a los módulos de pago si una factura permanece impagada durante más de 14 días desde su vencimiento, previo aviso.

5. Pruebas gratuitas

Algunos módulos ofrecen una prueba gratuita. Las pruebas están limitadas en tiempo y pueden estar sujetas a límites razonables de uso. Al finalizar la prueba, puedes suscribirte para seguir usando el módulo o dejar que la prueba expire — en cuyo caso se interrumpe el acceso, pero tus datos se conservan durante un periodo de gracia limitado (consulta “Retención y eliminación de datos” más abajo).

6. Tus datos

Tus datos son tuyos. TECHNIA actúa como encargado del tratamiento: almacenamos, procesamos y te devolvemos tus datos para que puedas operar tu negocio. No vendemos tus datos a terceros ni los utilizamos para entrenar modelos genéricos de aprendizaje automático.

Eres responsable de la exactitud y la licitud de los datos que cargas, incluyendo contar con el derecho a tratar los datos personales de tus empleados, clientes y proveedores.

7. Uso aceptable

Te comprometes a no:

  • Usar TECHNIA para infringir cualquier ley o los derechos de terceros.
  • Realizar ingeniería inversa, hacer scraping a ritmos abusivos o intentar eludir medidas de seguridad, límites de uso o aislamientos multi-tenant.
  • Cargar código malicioso, virus o contenido ilícito, acosador o infractor.
  • Revender, sublicenciar o hacer white-label de TECHNIA sin un acuerdo de partnership por escrito.
  • Usar TECHNIA para almacenar categorías reguladas altamente sensibles (p. ej. datos de titulares de tarjetas, historiales médicos completos) salvo que un módulo específico esté certificado para ese fin.

8. Propiedad intelectual

La plataforma TECHNIA, la marca, los nombres de productos, los logotipos y el código fuente son propiedad de TECHNIA y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual aplicable. Tu suscripción te otorga un derecho no exclusivo e intransferible a usar los productos durante la vigencia de la suscripción, limitado a los usuarios y módulos por los que hayas pagado. Nada en estos Términos te transfiere la titularidad de la plataforma. Los comentarios o sugerencias que nos envíes podrán utilizarse para mejorar el producto, sin obligación de compensarte ni de atribuirte autoría.

9. Aplicaciones móviles

TECHNIA ESS, HR, Sales, Accounting y Purchasing están disponibles como aplicaciones móviles en el Apple App Store y Google Play. La distribución a través de las tiendas de aplicaciones se rige por los términos de cada plataforma (Apple Media Services / Google Play Terms of Service), además de por estos Términos.

10. Datos de ubicación (asistencia y fichaje)

Cuando usas nuestras funciones de asistencia o fichaje, la aplicación móvil recopila la ubicación del dispositivo en segundo plano desde el fichaje de entrada hasta el fichaje de salida. Estos datos se utilizan exclusivamente para verificar las horas trabajadas, comprobar la precisión de las rutas y proporcionar contexto de ubicación a los administradores autorizados de tu organización. No vendemos ni compartimos estos datos con ningún tercero. La recopilación en segundo plano se detiene automáticamente al fichar la salida.

11. Servicios de terceros

TECHNIA se integra con terceros, entre ellos Stripe (pagos), Apple y Google (distribución móvil), proveedores de envío de correo electrónico y SMS, y proveedores de hosting. A su parte del servicio le aplican sus respectivas condiciones. Seleccionamos procesadores de reconocido prestigio y les trasladamos únicamente los datos necesarios para que cada integración funcione.

12. Disponibilidad del servicio

Aspiramos a una alta disponibilidad y operamos una infraestructura redundante con copias de seguridad diarias automáticas. Dicho esto, el servicio se presta “según disponibilidad” y no garantizamos una operación ininterrumpida. El mantenimiento planificado se comunicará con antelación cuando afecte a la disponibilidad. Los clientes empresariales pueden negociar un SLA aparte.

13. Retención y eliminación de datos

Mientras tu suscripción esté activa, tus datos se conservan de forma indefinida. Cuando finaliza una suscripción, conservamos los datos durante un máximo de 90 días para permitir su reactivación, tras lo cual se eliminan de forma permanente de los sistemas en producción; las copias de seguridad cifradas se rotan en un plazo adicional de 30 días.

Puedes solicitar la eliminación inmediata de tus datos en privacy@techniasolutions.co o mediante el formulario de eliminación de datos. Algunos registros pueden tener que conservarse para cumplir con obligaciones fiscales, contables u otras obligaciones legales.

14. Terminación

Puedes dejar de usar TECHNIA en cualquier momento cancelando tu suscripción. Podremos suspender o finalizar tu acceso por incumplimiento de estos Términos, impago o si la continuación del servicio supone un riesgo para la plataforma u otros clientes. Cuando sea razonable, te avisaremos previamente y te daremos la oportunidad de resolver la situación.

15. Garantías y exenciones

Salvo que se indique expresamente en un contrato firmado, TECHNIA se presta “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto o no infracción. Eres responsable de verificar que el producto se ajuste a tus requisitos operativos y regulatorios específicos.

16. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad agregada de TECHNIA derivada o relacionada con estos Términos se limita al importe que nos hayas abonado durante los 12 meses anteriores a la reclamación. No seremos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por lucro cesante, pérdida de ingresos, datos u oportunidades de negocio.

17. Indemnización

Te comprometes a defender y mantener indemne a TECHNIA frente a reclamaciones derivadas del uso indebido de la plataforma, de tus datos o del incumplimiento de estos Términos.

18. Ley aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Árabe de Egipto. Cualquier controversia que no pueda resolverse de forma amistosa se someterá a los tribunales competentes de El Cairo, Egipto, salvo que un acuerdo empresarial independiente disponga otra cosa.

19. Cambios en estos Términos

Podremos actualizar estos Términos ocasionalmente. Los cambios relevantes se anunciarán a través de la aplicación o por correo electrónico al menos 14 días antes de su entrada en vigor. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor se considerará aceptación. Si no estás de acuerdo con los Términos actualizados, puedes cancelar antes de que entren en vigor.

20. Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos Términos? Escríbenos a legal@techniasolutions.co o a TECHNIA Solutions, 130 Industrial Zone, Nuevo Cairo, Egipto.